-
1 реклама, размещенная на титульной стороне издания
front page advertisement4000 полезных слов и выражений > реклама, размещенная на титульной стороне издания
-
2 реклама на первой странице
1) Economy: front page advertisement (напр. газеты)2) Diplomatic term: front page advertisement (газеты, журнала)Универсальный русско-английский словарь > реклама на первой странице
-
3 реклама на титульной странице
Business: front page advertisementУниверсальный русско-английский словарь > реклама на титульной странице
-
4 помещать
поместить (вн.)1. place (d.), put* (d.); locate (d.); (о капитале, деньгах) invest (d.)помещать объявление — advertise, put* up an advertisement
помещать на первой странице (о фотографии и т. п.) — feature / carry on the front page (d.)
помещать статью — insert an article
-
5 помещать
несов. - помеща́ть, сов. - помести́ть; (вн.)1) ( размещать) place (d), put (d); (капитал тж.) invest (d)помеща́ть объявле́ние — advertise, place [put up] an advertisement [-s-]
помеща́ть на пе́рвой полосе́ (в газете) — feature / carry (d) on the front page
помеща́ть статью́ — insert an article
2) ( поселять) lodge (d), accommodate (d), put up (d)3) ( устраивать куда-л) place (d)помеща́ть ребёнка в де́тский сад [в интерна́т] — place a child in a kindergarten [boarding school]
помеща́ть в больни́цу — take (d) to hospital
См. также в других словарях:
front-page — adj. Front page is used with these nouns: ↑advert, ↑advertisement, ↑article, ↑editorial, ↑headline, ↑news, ↑story … Collocations dictionary
advertisement — noun ADJECTIVE ▪ good ▪ discreet ▪ misleading ▪ classified, front page, full page ▪ The classified … Collocations dictionary
Daily Planet (DC Comics house advertisement) — This article is about the DC Comics promotional page. For the fictional newspaper, see Daily Planet. The Daily Planet of January 22, 1979 (vol. 79, issue 3). Daily Planet was a promotional page appearing in DC Comics publications from 1976–1981.… … Wikipedia
Cog (advertisement) — Cog … Wikipedia
Gorilla (advertisement) — Gorilla A promotional image from the Gorilla campaign. Client Cadbury Schweppes Product … Wikipedia
Elite advertisement in Nigeria — Elite advertisements in Nigeria are various forms of personal leaning print, audio and visual ads sponsored by Nigerian elites to elaborate the achievements of a deceased acquaintance or to congratulate a fellow colleague, family or friend. The… … Wikipedia
Out Front Colorado — Type Biweekly newspaper Owner Greg Montoya and Jay Klein Publisher Greg Montoya Editor Greg Montoya Founded April 2, 1976 Language English … Wikipedia
Robert "Fish" Jones — Robert Fremont Fish Jones (? ndash;1930) was a Minneapolis, Minnesota businessman and showman.cite web|title=Minneapolis Park Recreation Board Park Detail|url=http://www.minneapolisparks.org/default.asp?PageID=4 parkid=436|publisher=Minneapolis… … Wikipedia
The Hillsboro Argus — Infobox Newspaper name = The Hillsboro Argus type = Bi weekly newspaper format = Broadsheet foundation = 1873 ceased publication = price = $0.50 owners = Advance Publications publisher = W. Clark Gallagher editor = Gary Stutzman circulation =… … Wikipedia
Rugby League Challenge — Developer(s) Wicked Witch Software[1] Publisher(s) … Wikipedia
Come to the Waldorf Astoria — Advertisement for the Waldorf Astoria is a two page poem by Langston Hughes accompanied by illustrations by Walter Steinhilber which takes the form of a parody of a magazine advertisement. The poem was first published in The New Masses in… … Wikipedia